ئەلخان

21- ئەسىردىكى شىنجاڭلىق " ياپۇن ئالۋاستىلىرى" - [جاھاندىكى ئىشلار]
            
  گۇڭداڭدۇڭ  شۇرى ئۇيۇنچۇق زاۋۇتىدا ۋەقە يۈز بەرگەندىن كېيىن ،  مۇنبەرلەردە مەيلى ئۇيغۇرچە بولسۇن ياكى خەنزۇچە بولسۇن  بۇ توغرىسدا تېمىلار ئېلان قىلىنپ،   بىر قانچە سائەت ئىچىدىلا ئەڭ ئاۋات ھەم ئەڭ يارقىن نۇختىغا   ئايلاندى.   لېكىن ئۇيغۇر خەلقى ھەم مۇنبەرچىلىكى خېلىلا ئۆزىنى بېسىۋالدى،    ئۇلار خەنزۇلارنى كەمسىتىدىغان ياكى خەنزۇلارنى يوقۇتۇش، قارشىى تۇرۇش خاراكتىرىدىكى تېما ھەم ئىنكاسلارنى يوللىمىدى ياكى ئاز ساندا بولدى.      ئەپسۇس، ئۇيغۇر مۇنبەرلىرىگە ئۈزلۈكسىز شۇم خەۋەرلەر كەلدى،   يەنى،     خەنزۇ تور ھەم مۇنبەرلىرىدە ئۇيغۇرلارغا ھاقارەت قىلىش،ئىرقىي كەمسىتىش، ئىرقىي يوقىتىش خاراكتىرلىك تېمىلار ھەم سىنالغۇ ، رەسىملەر بەس - بەستە ئېلان قىلىندى.     ئۇيغۇر مۇنبەرچىلىكى ھەم تورچىلىقى      رايۇنىمىز شىنجاڭ ئاخباراتىنىڭ ئىچكىردىكى   ئاخبارات ئەركىنچىلىكىگە يەتمەيدىغانلىقىنى كۆزدە تۇتۇپ،        بۇ ۋەقە توغرۇلۇق    تېما ۋە ئىنكاسلارنى  تەستىقلىمىدى ياكى  ئىنتايىن ئاز ساندا تەستىقلىدى، ھەتتاكى مەنبىيى بولۇش تەلەپ قىلىىندى( بۇنىڭغىمۇ شۈكرى ، غورۇرى باركەن ) . ھەم خەنزۇچە مۇنبەرلەرھەم تور بەتلىرىدىكى ئەسلى مەنبە بويىچە خەۋەر ۋە ئۇچۇرلارنى تەرجىمە قىلىپ ، ئۇيغۇر جامائەتچلىكىنى خەۋەر  ئەركىنلىكىدىن بەھرىمەن قىلدى.   دىيارىم  تورى ( مەخسۇس قارلىق< مۇسىبەت> تۇتۇپ ، مۇنبەر باش بېتىنى ئۆزگەرتتى ) ، سەلكىن  تورى( تۇنجى قېتىم  ئۇيغۇر چوڭ مۇنبەرلىرى ئىچىدە  ، دادىل تېما ۋە ئىنكاسلارغا يول ئاچتى، بارىكاللا، سەلكىن، ئۇيغۇر خەلقىنىڭ ھەقىقى ئاھۇ زارىنى ئەكىس ئەتتۈرگەن ،خەلقنىڭ تورى )  ،شەبنەم تورى{ بىر قەدەر قاتتىق ۋاستە قوللاندى، نۇرغۇنلىغان ئالىي ئەزا ھەم باشقۇرغۇچىلارنى ئەمىلىدىن ئېلىپ تاشلىدى ياكى چەكلىدى ، قوغلىدى، ھەم بۇ خىلدىكى ھەرقانداق تېىمىنى تەستىقلىمىدى ياكى قولۇپ ھالەتتە تەستىقلىدى،  ( ئەلۋەتتە ، ئادەتتكىى گۇاڭدۇڭ ۋەقەسى  توغرۇلۇق  خەۋەرلەرنى ) ، ئىنكاس يازغانلارنى چەكلىدى .   ئەمما بۇ شەبنەم تورىنىڭ شەخسى ئىشى ، پەقەت ئوتتۇرغا قويدۇم خالاس، شەبنەم تورى شىركىتىنىڭ توغرا چۈشىنىشىنى ئۈمىد قىلىمەن !  }    ، بۇنىڭدىن باشقا تورب بېكەتلەرنى ھازىرچە تىلغا ئالماي  تۇراي.        مەقسەتكە كەلسەك،     ئۇيغۇر  تورلىرى تۈرلۈك ئىجىتىمائىي ،سىياسى ئەھۋال ئۈسىتىدە ئۆزىنى چىڭ  تۇتىۋالدى ھەم    ئۇيغۇر جامائەتچىلىكى  قاتتىق ھازا تۇتتى.   دەل مۇشۇ ھازىدار مىنۇتلاردا  بىزنىڭ ھېسياتىمىزغا  ئوت چاچىدىغانلار كۆپەيدى،  ئەجەبلىنەرلىك يېرى شۇكى، خەنزۇچە     ئىناۋەتلىك ھەم چوڭ تور بېكەتلىرىدىمۇ    بىزنى كەمسىتىدىغان،  ئىرقى قىرغىنچىلىققا ئائىت خەۋەر ، ئىنكاسلارنىڭ ئېقىپ يۈرىشى چەكلەنمىدى،  بۇ بارلىق ئۇيغۇر    مۇسىبەتتىكى  ئامما ئۈچۈن چوڭقۇر زەربە بولدى، ئۇلارنىڭ يارىدار قەلبى تېخىمۇ ئېغىر ئازار يېدى،  پارتلاش ئالدىدىكى  بومبا   پىلتىسىغا ئوت ئالغىلى ئازلا قالدى،      مەن مۇشۇ يەردە شۇنى يۈرەكلىك بىلەن ئوتتۇرغا قويالايمەنكى ،ئەگەر خەنزۇ خەلقى   ئادەم ئۆلتۈرۈپ ، يارىدار قىلغاننى ئاز دېمەي، مۇسىبەت ئىچىدىكى ئۇيغۇر خەلقىگە يەنە ئازار بەرسە  پىلتىنى ئوت ئالمايدۇ  دەپ ھېچكىم بىر نېمە دېيەلمەيدۇ.     ئىناق جەمىيەت بەرپا قىلىش، جەمىيەت ئامانلىقىنى قوغداش ھەمىمىزنىڭ  مەسئۇلىيتى .      كىم ئىناقسىزلىق ،ئىتتىپاقسىزلىققا يول ئاچىدىكەن   ، يول ئاچقۇچى ئالدى بىلەن بۇدۇنيادىن يوقىلىشى مۇمكىن.     شۇڭا  بارلىق خەنزۇ خەلقى ھەم تورلىرىغا بولغان يۈرەك سۈزۈم،       قولۇڭلارنى يۈرۈگۈڭلارغا سېلىپ بېقىڭلار،  ئىنسانى غورۇر ھەم ۋىجدان بىلەن      ئەقلىي تەپەككۇر قىلىپ ئويلۇنۇپ بېقىڭلار،  ئەمدى بىزنى كەمسىتىش، ئىرقىي قىرغىنچىلىققا ئائىت پىتنا - پاسات ئاخىرلاشسۇن !    بۇ ئۇيغۇر جەمىئىيتنىڭ سىلەرگە قىلغان ئەڭ ئاخىرقى بىر قېتىملىق   ئوچۇق سۆزى. ئۇنداق بولمايدىكەن، ئۆزىنى تۇتىۋېلىشنىڭ، سەۋر تاقەتنىڭمۇ چېكى بولىدۇ.    ۋاختى كەلگەندە ، ئۇمۇمى خەلقنىڭ نارازاىلىقىنى ھېچكىممۇ كونتىرول قىلىپ بولالمايدۇ.  
______________  زىيالىي  دىن   خەنزۇ خەلقىگە ئوچۇق خەت( ئەگەر بارلىق تورداشلار مېنىڭ پىكىرىمنى ئوخشاش دەپ قارىساڭلار، بۇ ئوچۇق خېتىم،  بارلىق ئۇيغۇر خەلقىنىڭ خەنزۇ خەلقىگە يازغان ئوچۇق خېىتى بولسۇن )
ئەمدى مەن تېمامنىڭ ئىچىدە ئوتتۇرغا قويغان كەمسىتىش، ئىرقىي قىرغىنچىلىققا ئائىت خەۋەرلەرنىڭ راست ئىكەنلىكىنى ئىسپات، دەلىللەر بىلەن ئوتتۇرغا قويىمەن ھەمدە خەۋەر مەنبىيىنى  100 %  خەنزۇ مۇنبەرلىرى ھەم تورداشلىرنىڭ تېما ، ئىنكاسلىرىنى ئاس قىلىمەن.      بۈگۈن  مەن    خەنزۇ تورلىرىنى ئارىلارۋېتىپ،   21- ئەسىردىكى شىنجاڭلىق " ياپۇن ئالۋاسىتلىرى " دېگەن تېمىدىكى خەۋەرگە كۆزۈم چۈشۈپ قالدى ھەمدە ئۇيغۇرلارنى قىرىپ تۆگىتىپ ، يىلتىزىدىن قۇرۇتىۋەتكەندىلا ئاندىن جۇڭگۇ تىنىچ بولىدۇ،تەرەققىي قىلىدۇ دېگەن   پىتنا پاساتلارنى ( ئەلۋەتتە، بۇ بارلىق خەنزۇ خەلقىنىڭ يۈرەك سۈزىگە ۋەكىللىك قىلالمايدىغانلىقىغا ئىشىنىمەن ) كۆرۈپ  ، قۇيقا چېچىم تىك تۇردى ، مۇشتلىرىم تۈرۈلدى، يۈرۈگۈم سىقىلدى،      مەن   ئەسلىدىكى تېما ئىېگىسى بولغان خەنزۇ يولداشلارنىڭ  تېمىسى ھەم  ئىنكاسلىرىغا سادىق ھالدا تەرجىمە قىلىپ  ياكى ئۆز ئەينى  يوللاپ ، ئۇيغۇر جامائەتچلىكىنى خەۋەردار قىلىشنى توغرا تاپتىم،  ( ئەلۋەتتە، بۇ قانۇنلۇق  ئىش )  .تۆۋەندە مەن بىر تورداشنىڭ  21-  ئەسىردىكى شىنجاڭلىق  " ياپۇن ئالۋستىلىرى "  دېگەن ماۋزۇدىكى ماقالىسنى كۆپچىلىككە تەرجىمە قىلىپ يوللايمەن ھەم  بۇ ماقالىدىكى ئەسلى خەنزۇچە تېكىستى ھەم رەسىلمەرنى بىرگە يوللايمەن، مەنبەسىمۇ ئېنىق.

( تورداشلاردىن تۆۋەنچىلىك بىلەن شۇنى سورايمەنكى، مەن خەنزۇتىلىنى ئەمدى ئۆگىنىۋاتىمەن، ھەم تەرجىمانمۇ ئەمەس، تەرجىمىدە مەسىلىلەر ساقلىنىشى ئېنىق، ئەمما خەنزۇچىسىنىڭ ئۇيغۇرچىسى ئاساسى مەنانى ئىپادىلىسە بولدى دەپ قارايمەن، پۇتاق چىقارماسلىقىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن ، سەۋىيەم چەكلىك)
        مانا  بۇ خەنزۇچە مەنبەدىكى ماقالىنىڭ ماۋزۇسى :  
 
“汉人就要看”韶关旭日玩具厂发生了一场『21世纪的新疆‘日本鬼子’』残杀，过程惊心动魄，تەرجىمىسى :  خەنزۇلار چۇقۇم كۆرىشى كېرەك، شاۋگۈەن ئويۇنچۇق زاۋۇتىدا   21- ئەسىردىكى شىنجاڭلىق " ياپۇن ئالۋاستىلىرى "نىڭ ئادەم ئۆلتۈرۈپ ، يارىلاندۇرۇش ۋەقەسى يۈز بەردى، ۋەقە جەريانى  ھەم تەسىرلىك ھەم قورقۇنۇشلۇق. :
和往常一样，下班了就是去饭堂打份米粉回宿舍،。 刚一出来还不知道怎么会事，看到1栋和2栋在不停的往一楼砸东西，垃圾桶，灭火器，床单，水桶。。。。。就连隔壁楼上面的女生们都在砸，那个时候我们都苦笑，都不知道是怎么会事，心想他们是不是不满厂里加班太晚的问题。真的哭笑不得，他们是不是加班加的精神分裂啊。打倒新疆人，把新疆人赶出韶关。。。。。突然楼上的人喊出这样的口号，终于我们明白了事情的原委了，四个人走的更前了，暴动触发了，楼下一群人追赶一个新疆的人，一直追进宿舍，一排宿舍被我们几百人砸了一遍，我走的比较前，进去见人就打，在外面还有一个被我们打倒在地上装死的。后来警察来了，大概有10多20个吧，大家见况则散。我们被赶回宿舍去了，新疆人出来了，都拿着刀，水管，铁棒，好多人出来了，说着那些我们听不懂的畜生语言，但我们知道他们要打过来了，我们几个把窗上挂蚊帐的拆下来当家伙用。我们拉过去床堵门和窗，四个人躲到阳台上去，接着把厕所窗的玻璃打烂作为逃生的通道。在这里我要说明我们四个没有一个紧张，和害怕的，我觉得都是好样的，真的我发誓，大家都还很理智，同样愤怒，都是热血男儿。  
يۇقارقى مەزمۇنلارنى قىسقارتىپ، ئاساسى مەزمۇنىنى كۆپچىلىككە يەتكۈزىمەن، بۇنىڭدىن كېيىنكى ئابزاسلارمۇ شۇنداق بولىدۇ.

   تەرجىمىسى : 。  ئادەتتىكىدەكلا ئىشتىن چۈشۈپ ياقاققا قايتىپ ، ئۇزاق ئۆتمەيلا ،  ياتاق سىرتىدا   شىنجاڭلىقلارنى شاۋگۈەندىن قوغلاپ چىقىرايلى، ئۇرايلى دېگەندەك  قالايمىقان، ۋاراڭ چۇرۇڭنى ئاڭلاپ، سىرتقا چىقتىم ،شىنجاڭلىق  ياۋايىلار نى  بىزنىڭ ئادەملىرىمىز  ئۇرۇپ ،قوغلاپ  ،تىللاۋېتىپتۇ.  بىزنىڭ  ئادەملەر جىق بولغاچقا،  10،  20  ئادەم بىر بولۇپ ،  بىر شىنجاڭلىق ياۋايىغا تاقابىل تۇرۇپتۇ، يەرگە قارىسام،  ھەممە يېرى قان بىلەن بويالغان، ئەمما ئۆلمىگەن  ( يالغاندىن ئۆلگەن قىياپەتكە كىرىۋالغان ) شىنجاڭلىق  تۈلكە جىنلارنى كۆردۈم.  كېيىن  ئامانلىق خادىملىرى بىزنى تىنجتىپ، ياتاققا قوغىلىىدى ، كىم بىلسۇن،  شىنجاڭلىقلار بۇ ئىشتىن خەۋەر تېپىپ ، توپلىشىپ چىقىپ، پىچاق، سۇ ئەسۋاپلىرى، تۆمۈر كالتەك دېگەندەك نەرسىلەرنى ئېىلىپ چىقىپ،   بىز چۈشەنمەيدىغان   ياۋايى تىلدا    ۋارقىراشقا باشلدى ( بۇ تورداشنىڭ كۆزدە تۇتقان ياۋايى تىل دېگىنى   ئۇيغۇر تىلىنى كۆرسىتىدۇ ) . ئارقىدىنلا،   ياتاق دېرىزىلىرىنى قالايمىقان  ئۇرۇپ ، چېقىشنى باشلىدى.  شۇنداق قىلىپ ئىككى تەرەپ يەنە تۇتىشىپ كەتتى.
楼下激烈的打斗一直持续到4点多，下面一片狼藉，躺着很多受伤的新疆人，也应该有死了的。可惜我们在楼上，不能解心头恨，不过也好，把人救出来才是最重要的。其他新疆人全跑山上去了，在宿舍里抓到的都被打伤打死。我们一定也不觉得自己在犯罪，只觉得我们在维护世界和平，因为警察是没有用的，他们跑的比我们还快。如果一开始警察不要关涉我们的人就不会受伤。

天开始要亮了，那个时候来了好多当兵的，我们在楼顶上围了一下，觉得没有意思都向往下面跑，可惜我们下来的时候，事件已经到了尾声，只见地上躺着几个人，血到处都是，可想而知刚刚在着个地方发生的事情是多么激烈，带着遗憾我们放下了手中的凶器，靠拢在人群里，警察在收拾残局，那个时候我开始寻找我们拉的，我的朋友，我的舍友。
تەرجىمىسى : كەسكىن سوقۇش ئارقىلىق ،  سائەت 4 لەر ئەتراپىدا ۋەقە بېسىقتى،  تۆۋەنگە قارىسىڭىز  ، ھەممە يەرگە چېچىلىپ ياتقان قان ھەم قان ھىدى ئىچىدىكى  شىنجاڭلىق يارىدارلار تۇراتتى، ئەلۋەتتە ، ئۇلارنىڭ  ئىچىدە ئۆلگەنلەرمۇ بار. ئەپسۇس، مەن قاتارلىق خېلى  جىقىمىز  بىنا ئۈستىدە،   ئەپسۇس،  شىنجاڭلىق 400 دەك ئادەم  سىم توسۇقنى بۆسۈپ تاغ تەرەپكە قېچىپ كېتىپتۇ، ياتاق ئىچگە سولىنىپ قالغان شىنجاڭلىقلارنى ئاللىقاچان ئۇرۇپ يېقىتىپ، ئۆلتۈرۈپ بولغان ئىدۇق.  بىز بۇنى ھەرگىزمۇ جىنايەت دەپ ھېسابلىمايمىز ، بەلكى  دۇنيا تىنىچلىقى ئۈچۈن  كۈچ چىقارغانلىق دەپ قارايمىز، چۈنكى ساقچىلارنىڭ بۇ ئشنى بىر تەرەپ قىلمىغان ئىدى، ئۇلارنىڭ ھېچ رولى بولمىغان ئىدى، شۇنداقتىمۇ ساقچىلار ئاز- تۇلا ئارلاشمىغان بولسا  ، بىزنىڭ ئادەملىرىمىز ھەرگىز يارىدار بولمايتتى، ئۇلار ئارلىشىپ  بىزنىڭ ئادەملىرىمىزمۇ يارىدار بولدى دېسە !
   تاڭ ئېتىپ، ئامانلىق قوغدايدىغان ساقچى ھەم قوراللىقلار كەلدى، ئىش بېسىقىپ بولغان ئىدى،   ئۆلگىنى ئۆلگەن ،ياتقنى ياتقان يەردە ئىدى،  بىز ئۇلارنى كۆرۈپ قولىمىزدىكى تاياق - توخماقلارنى تاشلىدۇق. ساقچىلار جەسەت ھەم يارىدارلارنى يېغىشتۇرۇپ ئېىلىپ كەتتىى.
怎么新疆的畜生这般残忍，你们不但但强奸 非礼 还灭绝人性的毒打女人。你们算是人吗？算是畜生吗？你们和过去的日本人有何不同？“21世纪的小日本”头衔扣在你们头上是最合适不过了。

  ئويلاپ قالدىم،  شىنجاڭلىقلار نېمىشقا بىزنىڭ ئادەملەرنى يارىلاندۇرىدۇ، سىلەر شىنجاڭلىقلار نېمىشقا باسقچۇنچى، ئەدەپسىز، ئادىمىيلىىڭلار يوق ھالدا قىزلارن

ئۇيغۇرلارنىڭ ئەڭ ئېچنىشلىق ئەھۋالى 
 - ﺋﯩﻴﯘﻥ ﻛﯜﻧﻰﺳﻪﻫﻪﺭ ﺳﺎﺋﻪﺕ 2 ﺩﻩ، ﮔﯘﺍﯕﺪﯗﯓ ﺋﯚﻟﻜﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﺎﯞﮔﯜﻩﻥ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﻮﻳﯘﻧﭽﯘﻕ ﺯﺍﯞﯗﺗﯩﺪﺍ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ خەنزۇلار ﺋﺎﺭﯨﺴﺪﺍ ﻗﺎﻧﻠﯩﻖ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺵ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ. ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭﺋﯚﻟﮕﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﻳﺎﺭﯨﺪﺍﺭﻻﺭ ﺳﺎﻧﻰ ﻫﻪ...

                6.26 قانلىق كېچە كىمنى ئويغا سالمايدۇ!!
6-ئاينىڭ26-كۈنى يۈز بەرگەن  قانلىق ۋەقە YOUTUBE  ئارقىلىق نەق مەيداندا يۈز بەرگەن ۋەقەنىڭ ماھى...

                       ياۋروپا چېمپىيونلۇق لوڭقىسى 16كۈچلۈك چەك تارىتتى چەك تارتىش نەتىجىسى مۇنداق :


چېرسى - ي...

كىرىستىيان رونالدو ئىسپانىيە دە !


كىرىستىيان رونالدو ئاخىرى ئېنگىلاند بىرلەشمىسى چېمپىيونى مانچىستىر بىرلەشمىسىدن رەسمىي ھالدا ئىسپانىيە بىرلەشمىسىدىكى رىئال مادىرىد كوماندىسىغا يۆتكەلدى . بۇ خەۋەر 6-ئاينىڭ 26-كۇنى رىئال مادىرىد شۇند...

24پارچە ئېسىل رەسىم ئەنگىليە<<كۇنلۇك ئەينەك گېزىتى >>2008-09پەسىللىك 24پارچە ئەڭ نادىر سۇرەتلەرننى تاللاپ چىققان ،بۇ سۇرەتلەر ئاسالىقى مانچىستىر ، لىۋېرپول ، چېسلى ،ئارسىنال نىڭ چولپانلىرىنى ئاساسلىق قىلغان .
1.ئۇچار ئادەم !2009-يىل 5...

مىئاززانىڭ قىسقىچە تارىخى


ئاپىېنىن پۇتبول كۇلۇبىدىكى تورداشلار ئالدىنىقى قېتىم ئېنتىرنىڭ قىسقىچە تارىخىنى يارغان ۋاقىتتا ئېنتىر كۇلۇبىنى باشلاپ ئۈچ قېتىملىق چىمپىيونلىققا ئېرىشتۇرگەن ۋە AC مىلان ئېنتىر بىرلىكتە ئىشلىتىدىغان پۇتبول...

ئارشاۋېننىڭ تەرجىمىھالى
خەنزۇچە ئىسمى : ئاندىرى.شىرگىۋېچ.ئارشاۋېن .
ئېنگىلىزچە ئىسمى : Andrey Sergeyevich Arshavin
روسچە ئىسمى : Андрей Сергеевич Аршавин
شاڭگاڭ،ئاۋمىندا قوللانغان ئىسىمى: ئەيشايۇن .
دۆلەت تەۋەلىكى : روسىيە ....